questa si che è pura follia!

20 03 2007
forse sono diventata davvero un ragazza di ferro? forse tutto ora mi viene a sbattere contro con violeza senza comprommettermi? forse nulla mi scalfisce più. o forse non ho più un corpo che possa essere scalfito. troppi urti! è stato distrutto. Non so, so solo che ora mi sento più forte. ma so che è una condizione passeggera… si, anche questo passerà.
passerà come il sole dopo la pioggia, o la pioggia dopo il sole. passerà come passa il vento e porta via tutto, tutto via cn se!
questa è pura follia!!!
 
 
LEGGETE QUESTO TESTO!!!!
 
Band: Dimmu Borgir
Disco: Stormblåst
Titolo originale: Stormblåst
Titolo tradotto: Tempesta
Lingua originale: Norvegese
 

Testo

Traduzione

Gjennom tideløs morkne drømmer
I fuktig høstvind ober landstrakte vidder
Mot Sorias fjellheim
Kommer jeg, en fandens ridder

Glatt er runen på det høye fjell
Gnidd vekk av regn og vind
Dragende kraft av ondskap lurer
Her ved trollheims muldne grind
Fortumlet av dette mørke byggverk
Med røvet gull fra lyets pakt
Brukt som spott til å senke
Deres murer

Vi grunder over dette riket
Så vakkert fylt med tideløs skumring
Som en stjerne i tomsindighetens juv
Det bringer frem en nattlig mimring
Over tanker fra en vissen tid

Drott til himmels er det reist
Av tidens endeløse svarte minner
Stormblåst ut av det sorte indre
Har bergflint rullet fra mo til kneist
Undring og angst samler seg i natten
I mørket som ruver om spiret
For ingen dag kan veien hit
Intet lys kan luske frem

Der sorg har beseiret alle gleder
Og bygd et land på menneskets jord
Fylt med isklad prakt og heder

Attraverso l’infinito, sogni decaduti
In un piovoso autunno il vento sulle desertiche pianure
Contro le montagne Sorias
Io giungo, un cavaliere del Diavolo

Levigata è la runa sopra l’alta montagna
Erosa dalla pioggia e dai venti
L’affascinante forza del male striscia
Qui sul muffito uscio della casa del Troll
Sconcertata dall’oscura costruzione
Fatta di oro rubato dal patto di luce
Usato come inganno per abbattere i loro muri

Riflettiamo su questo regno
Così bello, riempito da un crepuscolo senza fine
Come una stella nella gola della vacuità
che origina una meravigliosa notte
oltre i pensieri provenienti da un lontano tempo andato

E’ eretto dritto fino al cielo
Dalle infinite memorie nere del tempo
La tempesta esplode fuori dall’interno nero
Come la roccia rotolò dalla brughiera fino alle profonfità
Immaginando l’increspatura dell’angoscia nella notte
nell’oscurità m’appare una guglia
In nessun giorno si può trovare la strada qui
Nessuna luce s’insinua dentro.

Dove il dolore ha sconfitto tutta la gioia
E costruito una regione sulla terra degli uomini
Filtrata con con lo splendore del freddo glaciale e della gloria

 

questo testo è pura poesia!!! voglio imparare il norvegese. voglio riprendere a suonare. voglio riprendere a scrivere il mio libro. voglio riprendere in mano le redini ditutto. troppe cose da fare in questo nulla.

ormai l’oscurità ha avvolto la mia mente… che l’infinito s sia impossessato di me?

si questo articolo è pura follia!!!!!!!

come quando il mare schiaffeggia leggero gli scogli io schiaffeggio questo nulla che mi avvolge con altro nulla, un nulla che ha la forma di un tutto. un tutto che ha il corpo di un puffo e le ali di una farfalla pipistrello.

ma i puffi sanno che un tesoro c’è!!! nel fiore accanto a te! e i pipistrelli volano nell’oscurità, saranno felici? le farfalle muoiono presto. vivranno intensamente??

chi lo sa?

sono contenta!!!!!! FORSE!

 

muahahhahah!!!!!!

Annunci

Azioni

Information

8 responses

20 03 2007
Giovanni

MATTA!

20 03 2007
Matteo

giaaaanni, l\’otimishmo è il profumo dela viiita…
TUUTUTURU TU TUTUTURU…CUS CUS, CUS CUS!
Camilla, te possino ammazzare il latte!
Le metteva sulle dita e faceva finta che fossero unghie da strega… GNAAH HAHAHAHAHAAAAA…
VIVA LA PAZZIA XD

21 03 2007
Thor

Du er en praktfull steg
Jeg er trist du er ikke her over
Her over er det verste enn helvete
alene inne det mørk
Stormblåst inne meg hjertet

22 03 2007
Fabio

W Gargamella!!!

22 03 2007
Fabio Empiricist

Dalle mie parti (Bari) si dice che una persona, nella sua vita, "si faccia quei 5 – 10 minuti di totale scemitudine" (termine dialettale)… sembra che tu li hai usati per questo intervento… e comunque la nuova versione di Stormblast mi è piaciuta più della vecchia!!!
 
Saluti
 
 
Fabio Satan LaVey

22 03 2007
Fabio Empiricist

Dalle mie parti (Bari) si dice che una persona, nella sua vita, "si faccia quei 5 – 10 minuti di totale scemitudine" (termine dialettale)… sembra che tu li hai usati per questo intervento… e comunque la nuova versione di Stormblast mi è piaciuta più della vecchia!!!
 
Saluti
 
 
Fabio Satan LaVey

22 03 2007
Fabio Empiricist

Dalle mie parti (Bari) si dice che una persona, nella sua vita, "si faccia quei 5 – 10 minuti di totale scemitudine" (termine dialettale)… sembra che tu li hai usati per questo intervento… e comunque la nuova versione di Stormblast mi è piaciuta più della vecchia!!!
 
Saluti
 
 
Fabio Satan LaVey

23 03 2007
felice

Hai chiesto la mia presenza e ti accontento, Sinceramente non so che dire. Qua sei veramente te stessa, senza gli orpelli che la società ti (ci) costringe a metterci addosso, altrimenti resteremmo perennemente fregati. Oppure sei te stessa nella vita di tutti i giorni e, viceversa, ci pigli per il culo qua sul blog, chi lo sa!
Comunque, continua a costruire la tua corazza, se ti è servita fino ad ora, più avanti ne avrai davvero bisogno. Ricordati però, ke non tutti quelli che bussano ad essa per fartela togliere ti aspettano col ceffone caricato. Il difficile è riconoscerli dal suono delle loro nocche sulla tua armatura. Di solito è un bussare gentile e sommesso, ma non sempre.
 E non abituarti troppo a queste mie sparate filosofiche, tornerò il solito cazzone di sempre, pronto a percularti non appena sgarri.
P.s.:ma quelli di Bari sono ammessi in questo blog?

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...




%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: